[NDS]Pokémon Heart Gold - Soul Silver [BR]

Martin Walker escreveu:

Com o tempo que vocês têm esperado pela tradução, vocês já poderiam ter aprendido inglês.

para sua informação eu ja joguei em ingles mas portugues seria melhor de entender ai eu não vou precisar de detonado para fechar

Eu prefiro o original. O legal do editado é que vocês deixaram o crédito pela tradução, mas vocês podem deixar o crédito mantendo o logo original. Eu entendo por tradução apenas traduzir, nada de ficar mudando logos e desenhos. Aí neste caso, estaria indo além da tradução.

Acho que isso vai acabar sendo lançado nunca  
Queria tanto...  
Todo ano eu apareço aqui para ver como ta e não sai desse "concluindo", o que eu acho estranho é que tinha muita gente ajudando ele e o negócio não andou. :S
Enfim, até 2014!

Uma pergunta: No pokéatlhon, aquela olimpíada pokemon, quando o jogador bate recorde, aparece uma imagem escrito "New record". Como eles vão colocar "Novo recorde" no jogo se o negócio é uma imagem?

Será que é por causa desse problema que o pessoal desistiu de traduzir? Provavelmente não... Mas tenho certeza que não é fácil resolver isso.

Mano, na dex da Ekans tá escrito "DoloroZa", enquanto o certo é "Dolorosa". ótimo trabalho, cara. Se precisar de algo, mais algum tradutor, me contate por MP. Espero que não abandone o projeto, muitos começam, poucos terminam :/ To contando contigo, cara!

E aí? Como andam as traduções?Vi esse seu post no dia em que você anunciou , e espero desde então , to começando a perder a fé se a tradução vai ou não pra frente , já que a demora tá matando!    
Não que eu esteja cobrando , por que além do mais o projeto é seu , mas eu simplesmente acho que pela quantidade de gente envolvida na tradução deveria sair bem mais rápido, já que você anunciou que a tradução iria acabar no final de 2011 , já está no final de 2013 e ainda não saiu , você poderia me responder se vocês abandonaram ou não a tradução? 

Abraço , Trainer Ruby Brazil.   

=/ e a tradução?

jena escreveu:

=/ e a tradução?

o cara abandonou,tanto la ou aqui
"Última edição por Diego6D em Qua 28 Dez 2011, 20:11, editado 12 vez(es)"

quando este topico foi criado ainda(?) era permitido hack rom,mas agora não é permitido nem ROM mais

Ta muito legal a logo

Cadê a PORRA DO DOWNLOAD PORRAAAAAA!!! TO A UMA HORA PROCURANDO ESSE CARALHO!

Cheetos escreveu:

Cadê a PORRA DO DOWNLOAD PORRAAAAAA!!! TO A UMA HORA PROCURANDO ESSE CARALHO!

Será tão difícil de perceber que não existe? Abandonaram o projeto tem tempos... Não existe esta tradução para download...