Pokémons?

Assunto: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 0:33

Este termo existe?
São os Pokémons ou os Pokémon?
No jogos eu ja notei que é sempre Pokémon, mas no anime eu ja vi eles falarem Pokémons.
Hoje é meu aniversario se alguém quiser fazer um tópico agradeço

Assunto: Re: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 1:04

None escreveu:: Este termo existe?
São os Pokémons ou os Pokémon?
No jogos eu ja notei que é sempre Pokémon, mas no anime eu ja vi eles falarem Pokémons.
Hoje é meu aniversario se alguém quiser fazer um tópico agradeço

Olá None,

Gostava de te desejar os meus sinceros parabéns!

O correto é utilizar o termo "Pokémon" e não "Pokémons" como é muitas vezes utilizado em alguns blogues, sites, fóruns e até no anime dublado.

Posso ajudar-lhe em mais alguma coisa?

________________

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Assunto: Re: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 1:20

O coreto é Pokémon, mas Pokémons foi uma mania que pegou aqui no Brasil e até foi usada na dublagem, então não é errado falar Pokémons.

Assunto: Re: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 9:32

Como ja disseram o correto é Pokemon, mas no Brasil adcionaram um "S" no final. Enfim Parabens.

________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

Assunto: Re: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 10:17

Na verdade pokémon não tem mesmo plural, a gente que usa pra melhor falado. tanto é que da 13ª temporada em diante, os dubladores não falam mais assim, só os pokémon. É meio estranho, né? Mas fazer o que. Eu pelo menos falo pokémons sem problema.

Assunto: Re: Pokémons? Sex 19 Jul 2013 - 14:59

A verdade é que soa um pouco melhor em português, em inglês, Pokémon soa melhor...

________________

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

» Batalha com 3 pokemons, dica com Heart Scale e Pokemons para pokedex
» SE VOSSE FOSSE TER POKEMONS QUAL SERIA OS SEUS POKEMONS?
» Pokémons do Ash
» Pokémons lv 0?
» Pokemons