Ajuda com o 2º Gym

Pessoal, tô jogando Pokémon White e não entendi a pergunta do último livro

"A partir desta estante
Mova dois para trás
Vá para a esquerda
Mova dois para a frente
Mova um para a direita
E um para trás"

Refere-se a que e como fazê-lo?

eu não segui esssas dicas mas se vc quiser tem um detonado te explicando tudinho:

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

eu entendi
"A partir desta estante
Mova dois para trás(de dois paços para trás)
Vá para a esquerda(vire para a esquerda sem se mover)
Mova dois para a frente(dois paços a frente)
Mova um para a direita(ande um para a direita)
E um para trás(ande um para trás)"

tens de ir a estante da frente para depois a estante mover-se e aparecer a cave onde ta a gym leader

Já resolvi, e, Kassiel, não era isso, era ir na menina da estante á frente, vencê-la e a estante se movia, revelando a escada, ou seja, a dica era assim:

"A partir desta estante
Mova-se para trás
Depois para a Esquerda
Vá duas estantes a frente
Depois vá a sua direita
E uma estante para trás
Agora, onde você está?"

Rsp: Eu estou onde a School Kid está.

Falo com ela, batalho, venço, e a estante se move =D