Notícia um pouco antiga, mas aparentemente um tanto ignorada. Há 1 semana, o Pokémon TCG Online (oficial) passou para Open Beta. Até então o site estava em Closed Beta, sendo necessário comprar um booster de BW (ainda não disponível no Brasil, acredito eu) em diante para poder acessá-lo. Havia uma opção para todos os jogadores, o Trainer Challenge, mas esta era opção com partidas apenas contra o computador. Desde o dia 17/08, qualquer um pode acessar o site http://www.pokemontcg.com/ para jogar no Open Beta. É necessário ter cadastro no pokémon.com para jogar, mas se você está cadastrado no Pokémon Global Link para acessar o Dream World, poderá usar o mesmo login e pass para acessar o TCG online.
Confiram a noticia completa:
- Noticia Original:
Now everyone can try the Pokémon TCG Online as the site enters its open beta period.
There's an all-new way to play the Pokémon Trading Card Game! Visit Pokemon.com/TCGO to experience all the features of the new site. Take the Pokémon TCG Online: Trainer Challenge to compete against computer opponents of all skill levels. Once you've proven your mettle in the Trainer Challenge, step up and compete against real opponents in epic online battles!
The Pokémon TCG Online features the best in online competition. You can create powerful decks for online play using the comprehensive deck builder. Challenge your friends with a custom friend list, or test your skills against people from around the world. And as you play more often, your matches become paired to your skill level—a worthy opponent every time!
Keep the game going with the special code cards found inside every theme deck box and booster pack of the new Pokémon TCG: Black & White—Emerging Powers expansion. When you enter the code at Pokemon.com/TCGO, you'll unlock even more cards to add to your collection! You can use your new cards to improve your decks inside the deck builder, or trade them with other players!
Those are just some of the amazing new features of Pokémon TCG Online! And you can try it all now for free at Pokemon.com/TCGO. All you need to get started is a Pokémon Trainer Club account. Sign up and start playing today!
For more information on the Pokémon TCG Online and the open beta period, visit http://www.pokemontcg.com/faqs.
Tradução:
Agora todos podem experimentar o Pokémon TCG Online, uma vez que o site entrou em Open Beta.
Há uma nova maneira de se jogar Pokémon Trading Card. Visite http://www.pokemontcg.com/ para experimentar todas as novas opções de um novo site. Para competir contra o computador em vários níveis de dificuldades, tente a opção Trainer Challenge. Uma vez provado seu mérito no Trainer Challenge, prepare-se para competir contra oponentes humanos reais em batalhas on-line épicas.
Pokémon TCG Online oferece a melhor competição online. Você pode montar poderosos decks para jogar online com auxílio de um Deck Builder fácil de entender. Desafie seus amigos com uma lista de amigos, ou teste suas habilidades contra pessoas do mundo todo. Conforme você joga com mais frequência, as batalhas são ajustadas de acordo com seu nível de habilidade - um oponente a altura a cada batalha!
Cartas especiais encontradas em cada Theme Deck ou Boosters da expansão Black & White - Emerging Powers possuem códigos especiais que tornam o jogo ainda melhor
(capitalismo é fod@ -q). Quando você insere estes códigos no site, novas cartas
apelonas serão liberadas para a sua coleção! Você pode usar suas novas cartas para melhorar seu Deck no Deck Builder, ou trocá-las com outros jogadores
(enfiando a faca)!
Estas são apenas algumas das opções de Pokémon TCG Online! E você pode ter tudo isso agora e de graça
(menos os códigos né) acessando http://www.pokemontcg.com/ . Tudo que você precisa é se registrar no Pokémon Trainer Club ( http://www.pokémon.com ). Registre-se agora e comece a jogar hoje mesmo!
Para mais informações sobre o Pokémon TCG Online e o período Open Beta, acesse: http://www.pokemontcg.com/faqs
Eu mesmo traduzi o texto. A notícia vem do site oficial de pokémon ( http://www.pokemon.com/us/news/tcg_tcgo_openbeta-2011-08-17/ )Desculpem pelos trechos riscados, eles não fazem parte da tradução, mas eu não resisti xD. Infelizmente não consegui entrar no site para tirar prints por problemas no flash. De qualquer forma, temos algo para comemorar aqui. A Nintendo sempre foi muito conservadora em relação a um MMOG oficial de pokémon e este é o primeiro. Quem sabe um dia não temos um pokémon online oficial?