Fora o fato de você ter 3 Grounds o time está bom sim, exceto pelo Chandelure, ele é um ótimo pokémon, de fato, mas os melhores movimentos dele só vem depois da E4, Calm Mind, Overheat, Flametrower, Energy Ball e Psychic, antes da E4, os únicos bons ataques dele é Fire Blast e Shadow Ball, mas você irá jogar o jogo inteiro apenas com 2 movimentos (que por sinal, são obtidos apenas depois do 6º ginásio)
Não precisa de trocas ou Dream World (não sei qual o meio que você usou para conseguir pokémons de gerações passadas), mas o set para eles é relativamente simples, ai vai:
Mamoswine
-Ice Shard
-Earthquake
-Rock Slide
-Strength
Set simples, Ice Shard não é a coisa mais forte do mundo, mas tem Priority, e fica fortinho com 130 de ataque, por sorte, Mamoswine aprende Earthquake por Level Up, permitindo-o usar este movimento antes da E4, Stone Edge é sem dúvida melhor que Rock Slide, mas este, é obtido após a E4, Strength é totalmente filler, mas ajuda fora das batalhas.
Machamp
-Dynamic Punch/Cross Chop
-Rock Slide
-Payback
-Work Up/Bulldoze
Com No Guard, Dynamic Punch atinge 100% de accuracy, com 100% de chances de causar confusion no oponente, Cross Chop é caso não tenha No Guard, Rock Slide, além de pegar Flyings, possui um bom coverage aqui, e como já foi explicado acima, Stone Edge é apenas após a E4, Dynamic Punch e Payback tem coverage perfeito contra todos os pokémons de Unova, e dobra o dano caso ataque por último, por isso, é perfeito para colocar aqui, já que Machamp é um pokémon lento, Work Up é uma opção de Stat Boost, Bulk Up apenas após a E4, Bulldoze é para tentar alcançar mais super efetivos, Earthquake, só depois da E4
Flygon
-Screech
-Dragon Claw
-Bulldoze
-Rock Slide
Infelizmente, Flygon não aprende Earthquake por level, felizmente, ele tem Screech, não é a melhor coisa do mundo, mas funcionará como um Pseudo Swords Dance, Dragon Claw é o STAB Dragon enquanto Bulldoze é o STAB Ground, Rock Slide possui um lindo coverage com Bulldoze, acho que não preciso explicar de novo que Stone Edge e Earthquake só depois da E4
Magnezone
-Thunderbolt/Zap Cannon
-Flash Cannon
-Tri Attack/Lock On
-Metal Sound
Metal Sound não possui a melhor Accuracy do mundo, mas funciona como um Pseudo Nasty Plot, possibilitando Magnezone de fazer bons estragos, Thunderbolt é o melhor STAB Electric, Flash Cannon é o STAB Steel, como a movepool de Magnezone se resume a isso, pode-se usar Tri-Attack, aprendido por Magneton, ou pode tentar Lock-On com Zap Cannon, embora eu ainda prefira Thunderbolt e Thunder Wave se o assunto for querer paralizar
Já fiz meus comentários sobre os pokémons das outras gerações, agora, para Seismitoad e Chandelure, sugiro que visite a área Os Pokémons dessa geração, fui!