Olá, visitante! Você pode aproveitar mais o fórum se conectando ou registrando!
Conte uma história, poste uma arte ou um vídeo! Confira os guias de jogos, tire suas dúvidas e compartilhe sua jogatina. Disputa batalhas online com jogadores e participe dos RPGs. Converse sobre qualquer coisa, poste memes, faça novos amigos! Seja bem-vindo!
Aproveite e entre em nosso Discord está na barra de menu!
Pokémon Mythology
Olá, visitante! Você pode aproveitar mais o fórum se conectando ou registrando!
Conte uma história, poste uma arte ou um vídeo! Confira os guias de jogos, tire suas dúvidas e compartilhe sua jogatina. Disputa batalhas online com jogadores e participe dos RPGs. Converse sobre qualquer coisa, poste memes, faça novos amigos! Seja bem-vindo!
Aproveite e entre em nosso Discord está na barra de menu!
Pokémon Mythology
Gostaria de reagir a esta mensagem? Crie uma conta em poucos cliques ou inicie sessão para continuar.
Idade : 26 Alerta : Data de inscrição : 16/01/2012
Frase pessoal : Nada não...
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 11:46
BarryPokemon escreveu:
gente ta ai o Pokémon Branco (aleluia xD)
olha o video como prova ^^ (link final do topico)
link:http://www.sendspace.com/file/vkxfoz
É so isso ate logo ^^
É esse mesmo o link? não ta dando certo e eu quero baixa-lo antes de ter que ir pra escola mim responda por favor
BarryPokemon Membro
Idade : 26 Alerta : Data de inscrição : 06/04/2012
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 11:48
cara tenta baixar aqui:http://www.sendspace.com/file/vkxfoz copia ele e cola no seu navegador
Nearmaru Usuário Banido
Idade : 26 Alerta : Data de inscrição : 16/01/2012
Frase pessoal : Nada não...
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 18:55
BarryPokemon escreveu:
cara tenta baixar aqui:http://www.sendspace.com/file/vkxfoz copia ele e cola no seu navegador
valeu XD !
2154 Membro
Idade : 27 Alerta : Data de inscrição : 31/03/2012
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 19:46
Eu já joguei o pokemon preto,só que como era em português de Portugal preferi jogar em inglês mesmo.
DaniloT_DS Fundador
Alerta : Data de inscrição : 14/01/2008
Frase pessoal : Se não responder, please wait. PLEASE.
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 21:23
Quem traduziu essa rom? De onde ela veio?
________________ “Primeiramente, nós não criamos Pokémon para crianças. Criamos jogos de Pokémon para todo mundo. Todo mundo pode jogar Pokémon, então nós tentamos deixar o jogo bem acessível... No final, até crianças podem jogar Pokémon.” ~ Junichi Masuda
2154 Membro
Idade : 27 Alerta : Data de inscrição : 31/03/2012
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 21:37
Andei procurando nos confins do histórico do meu google chrome e achei o link do pokemon preto:
obs1:não sei se o download funciona porque faz tempo que baixei. obs2:é em português de Portugal.
None Membro
Idade : 24 Alerta : Data de inscrição : 19/10/2011
Frase pessoal : ''A mata é Virgem porque o Vento é Fresco''
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 21:50
Eu lembro de um Ex-News Editor traduzia Alguém sabe o que aconteceu com ele?
DaniloT_DS Fundador
Alerta : Data de inscrição : 14/01/2008
Frase pessoal : Se não responder, please wait. PLEASE.
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 21:55
Testei o Pokémon Branco. Pelo que percebi, está em português de Portugal. É uma rom baseada na versão japonesa (menus do C-Gear e algumas falas estão em japonês, outras em inglês), e embora os nomes dos locais tenham sido traduzidos, estão com os nomes japoneses, tipo "Cidade de Sekka" e "Vila Sazanami". As falas dos NPCs estão traduzidas até a entrada da Pinwheel Forest e depois na passagem antes da Sky Bridge, depois está tudo em inglês.
Pelo menos o pessoal de Portugal teve iniciativa xD, aqui ninguém quer/sabe traduzir pra português brasileiro u.u
EDIT
arthurdizoi escreveu:
Eu lembro de um Ex-News Editor traduzia Alguém sabe o que aconteceu com ele?
Era um projeto particular do news editor, mas ele o abandonou =/
________________ “Primeiramente, nós não criamos Pokémon para crianças. Criamos jogos de Pokémon para todo mundo. Todo mundo pode jogar Pokémon, então nós tentamos deixar o jogo bem acessível... No final, até crianças podem jogar Pokémon.” ~ Junichi Masuda
Random Mudkip Membro
Idade : 29 Alerta : Data de inscrição : 29/01/2012
Frase pessoal : So i hurd u liek mudkipz
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 21:59
DaniloT_DS escreveu:
Pelo menos o pessoal de Portugal teve iniciativa xD, aqui ninguém quer/sabe traduzir pra português brasileiro u.u
Eu faria, mas não sei editar ROMs e não tenho ninguém pra me ajudar .-.
Idade : 26 Alerta : Data de inscrição : 16/02/2010
Frase pessoal : Que a escuridão nos consuma!! *risada maligna*
Assunto: Re: pokemon Branco (P) Português 80%traduzido Ter 8 maio 2012 - 22:28
Idem aos 2 de cima
________________ Ei Convidado você já levou um choque? Que tal provar! [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem] *Obrigado ~Ash pelo avatar e sign incríveis!* [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]Veja minha matéria: Pokemons Baseados em animais clicando aqui!