Não me pergunte nada sobre natures ou traits que eu não vou saber te dizer qual é a melhor, mas posso te dar umas dicas de moveset pro in-game, só. Além disso, vou comentar primeiro sobre os pokémons que eu acho que, em White, ajudam muito no in-game, vamos por ordem de poder ser adquirido e para enfrentar os gym leaders.
Primeiramente você enfrentará o gym mais chato do jogo caso você não tenha evoluído o seu inicial. Se você não evoluir seu inicial pra enfrentar esse gym, eu recomendo fortemente que ponha Pansage em seu time, ao menos para enfrentar o gym e depois depositá-lo.
No caminho para o segundo gym é possível encontrar dois pokémons bons para se ter na equipe Blitzle e Drillbur (ele aparecerá nos montinhos de terra que aparecem na caverna). No segundo gym as coisas ficam mais fáceis pra você, já que a evolução do Tepig é lutador e aprende golpes que tem vantagens sobre a gym leader (normal)
No caminho para o terceiro gym, antes de entrar na floresta, eu recomendaria, caso sinta a necessidade de um pokémon de água na equipe, capturar o Tympole. Acredite ele é a melhor opção de pokémon de água sem ser o inicial. No terceiro gym (bug) você também tem um ótimo inicial ainda a ser usado, já que é do tipo fogo, portanto, até agora não vejo necessidade ou oportunidade para capturar um bom pokémon.
No caminho pro quarto ginásio (eletric) você já pode capturar um bom pokémon que te auxiliará a vencer, o Sandile. Ele é do tipo Ground/Dark e pode vir com a trait Intimidate (diminui o attack do oponente quando entra em campo) ou com a trait Moxie (aumenta o attack sempre que vence uma batalha contra um pokémon). Eu pessoalmente prefiro a Moxie, assim ele vira um caminhão e sai atropelando tudo. No deserto também é possível capturar o Scraggy, ele é um pokémon bom para se ter na equipe. Ainda é possível encontrar o Yamask, que no in-game também não é tão ruim. Há quem goste do Carracosta na equipe, então, lembre-se de pegar o fóssil da tartaruga. Mas aí eu não aconselharia a por o Seismitoad (Tympole) na equipe. Bom, neste gym, você não passará tantas dificuldades, o mais chatinho seria o Emolga, pois ele não sofre ataques terrestres, mas isso pode ser resolvido com algum ataque do tipo rock. Na saída ao leste da cidade, é possível encontrar Solosis para preencher sua equipe, ele também é um pokémon a ser aproveitado.
No quinto gym, é possível fazer proveito do seu pokémon do tipo Water, ele será bastante útil. (ground)
No caminho para o sexto gym (quando tiver surf) é possível ir para a caverna acessível por surf onde pode ser encontrado Axew que é outra máquina mortífera a se ter na equipe, eu ainda acho ele melhor que o dragão pseudo-lendário da versão. Se quiser ter um pokémon de planta na equipe, eu aconselho ter um Sawsbuck, ele é aproveitável, até. Enfim, no sexto gym, é importante ter um pokémon eletric se quiser vencer com conforto. Apesar de um pokémon do tipo rock ajudar também.
No caminho para o sétimo gym você pode encontrar Litwick que é um pokémon muito bom para se ter na equipe idem, muito mesmo, você precisará de uma Dusk Stone para evoluí-lo, mas se eu me lembro bem, ela é adquirível antes da E4, então não se preocupe. Você também encontrará Chubchoo que é um bom pokémon de gelo para se ter na equipe. Além de também poder ser encontrado próximo ao gym Mienfoo, eles são ótimos pokémons lutadores a se ter na equipe. No sétimo gym, seu inicial arrebentará de primeira todos ali. Ou seu pokémon lutador... Enfim, o tipo Ice não é um tipo tão forte, só evite expor seus dragões e voadores nas batalhas.
No caminho para o oitavo gym não rola muita coisa, tem uns Pawniard que vale um pouquinho a pena se você gosta de Pokémons do tipo Stell (ele é Dark também).
Contra o último líder de ginásio, eu acho que você precisará de nada além do que os pokémons [palavra censurada] oferecidos antes, se tiver um pokémon de gelo ou dragão, tira de letra. Se não, não vai penar tanto assim se tiver treinado bem seus pokémons.
No caminho para a E4 você ainda encontra Rufflet e Deino, que são bons pokémons para se ter na equipe, caso ela ainda não esteja formada. Esqueci de citar o Larvesta. Volte para a primeira rota siga à esquerda até achar uma área com surf. Explore bem toda essa rota e conseguirá seu ovo de Larvesta. Ele é um ótimo pokémon, mas não é tão necessário, principalmente porque você já tem um pokémon de fogo na equipe.
Contra a E4 as coisas complicam um pouco, achei essa, uma das E4 com times mais bem montados de todos os jogos. Enfim, os tipos principais do pessoal da E4 são Psychic, Fight, Dark e Ghost. Você já deve ter percebido que um pokémon Dark ajudará bastante aqui, portanto lembre-se do Scrafty (que ainda poderá te dar uma forcinha contra o E4 Dark) e do Krookodile. Ah sim, um pokémon do tipo Stell também apresenta boas defensivas aqui, talvez seja bom ter um Klinklang aqui (esqueci de citar que ele é possível capturar em direção ao sexto gym, mas no caso é o Klink, ele é um ótimo pokémon idem). Além disso também, um pokémon Flying poderá ajudar. E claro, como sempre, algum pokémon bem ofensivo independente do seu tipo, mas com uma movepool variada.
Bem, minha sugestão de time para você pro in-game seria:
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem] Boa sorte na tua jornada e qualquer substituição com os pokémons que eu citei seria válida, por mim. Talvez alguém tenha uma proposta melhor IN-GAME para você. ^^