[NDS]Pokémon Heart Gold - Soul Silver [BR]

eu zerei o pokemon hearth gold 1 vez mas ta fogo zerar de novo com o desmume n podem me indicar um emulador melhor aee n??

Munto boa a hom cara eu jogeui e gostei muinto

flw

*chateçao extrema* nao ecredito mais um projeto parado .
podia apostar que esse aki ia te final mas ta parecendo que nao

Tópico atualizado com novas imagens e status.

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]

Não, o projeto não está pausado, muito menos cancelado.

Caraca diego6d a traduçao ta ficando show de bola meus parabens continue assim.

Parabéns,só a Pokédex já é muito para traduzir,então tudo o resto nem se fala!Vou baixar assim que ficar pronto,sem pressão.

Acho que ficaria melhor deixar em ingles os ataques,itens e tal..

# hjúniior escreveu:Acho que ficaria melhor deixar em ingles os ataques,itens e tal..

Por que?

[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

O certo é "dolorosa"
Apesar de ter que inventar alguns nomes, acho que ficaria interesante se traduzisse moves, itens, natures e etc. Principalmente para crianças que não sabem nada de inglês e nem reconhecem ataques pelos nomes, com tipo, 6 a 10 anos. Só não gostaria que traduzisse os nomes das cidades, afinal, nem no anime elas foram traduzidas, além de que os nomes em português ficariam toscos, tipo Cidade Cerejeira, "Cidade Vara Dourada, Cidade de Novo Súber.

Se precisar de ajuda estamos aí, heh

Rowt escreveu:[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]

O certo é "dolorosa"

Só lembrando que não foi feita nenhuma revisão ainda no jogo.

Valeu pelo report, vou precisar bastante da ajuda de vocês depois que terminar a tradução pra ir arrumando esses errinhos bobos, quero deixar o mais perfeita possível.

Acho que quem conseguiu se acostumar com os moves/itens em inglês/espanhol pode muuito bem se acostumar com eles em Português.

As cidades não vão ser traduzidas. (Os nomes hehe)

No Dugtrio está profundidadee.No Pikachu está "As vezes",devia ser "Às vezes".

Sonic and Shadow escreveu:No Dugtrio está profundidadee.No Pikachu está "As vezes",devia ser "Às vezes".

Plus, no Dugtrio, está escrito "Pokémon Topeira" ao invés de "Toupeira"

Sonic and Shadow escreveu:No Dugtrio está profundidadee.No Pikachu está "As vezes",devia ser "Às vezes".

Tá, valeu pelo report, já corrigi.
Mas vamos parar com isso né, já disse que NÃO ESTÁ REVISADA.
Quando a tradução for lançada fiquem à vontade pra contribuir com o que puderem.

Pra falar a verdade isso agora só está desanimando. ¬¬

diego6d escreveu:

Sonic and Shadow escreveu:No Dugtrio está profundidadee.No Pikachu está "As vezes",devia ser "Às vezes".

Tá, valeu pelo report, já corrigi.
Mas vamos parar com isso né, já disse que NÃO ESTÁ REVISADA.
Quando a tradução for lançada fiquem à vontade pra contribuir com o que puderem.

Pra falar a verdade isso agora só está desanimando. ¬¬

A gente só tava querendo ajudar ¬¬

Fiquem à vontade pra mandar MPs pra mim.

Abraço.