[Projeto] Tradução da Light Novel de Sakurasou

Bom pessoal, decidi começar a traduzir essa Light Novel por ainda ser inédita em sites daqui do Brasil, mesmo não sendo TÃO bom em inglês eu ainda quebro um galho, mesmo assim, preciso da ajuda de vocês, o único requisito é: Se você sabe o inglês, você tem que saber o português. Então nada desse pessoal que não manja muito da gramática (sem ofensas rs), já traduzi o prólogo que é super pequeno e estou no começo do primeiro, meu método é pegar a tradução do japonês para o inglês e começar a partir daí, (http://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Sakurasou_no_Pet_na_Kanojo, esse é o site no qual pego a tradução do inglês). Alguns capítulos ainda não foram lançados e uns três ou quatro não foram traduzidos pro inglês AINDA.

Pretendo transformar cada capítulo em PDF e postar aqui mesmo, a equipe será separada em tradutores e revisores, se algum cargo surgir eu edito esse tópico. Bom, sobre o upload e outras coisas do gênero ainda vou checar até porquê o projeto mal começou.

Prólogo - Download

Conto com a ajuda de vocês e se o tópico estiver na area errada por favor movam :>