(Traduzindo) Pokemon FireRed

É isso mesmo Champs! Estou traduzindo o Pokemon FireRed... assim algumas pessoas vão ficar mas felizes...
A tradução ainda está no começo... mas não vai demorar muito já que não vou traduzir Moves, Itens, etc...
Os acentos só não vai ter: "~"... não sei porque o jogo não aceita... mas o resto será legivel e com um ortografia boa...

Me deu vontade de traduzir o FireRed, por causa que eu não achei nenhum traduzido e eu estou sem nada pra fazer mesmo...
O jogo também terá alguns Easter Eggs xD... como no NES do jogador.... (em 2004 e ele ainda tem NES... nem pra ter um SNES... mas de qualquer forma eu coloquei outra coisa...)
Algumas frases não poderão ser traduzidas pois afeta scripts ou eventos importantes do jogo...

Então esperem que o Pokemon FireRed PT-BT será exclusivo Pokemon Mythology o/

Algumas Screens:

Hello boys and girls!

Que legal, embora eu não goste muito do FireRed, vai ser bom ter mais um traduzido.

Bye!

opa eu fiquei feliz agora

Vlw aí Signess eu amo FireRed e vou fazer questão de jogar o jogo inteiro pra ver os tais Easter Eggs
Agora fiquei animado.
T+

Legal =D

Uma tradução sem itens e/ou moves traduzidos...

Tem alguma porcentagem da tradução?

pode se dizer que ta uns 12%... de pallet até pewter ja foi traduzido e o nome dos mapas também... ainda to tentando traduzir aquela introdução dos comandos, etc...

Lol, eu sempre quiz o Fire Red traduzido!!!
E eu ri do nomke do Rival ser BAITOLA, hahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahahhahahahahahahahahahaha lol
E... o que são Easter Eggs?

Dá pra ver que está bem no começinho...

Pelo menos as imagens comprovam que você está mesmo traduzindo xD

eu peguei essas imagens porque são as que menos tem erros e as mais engraçadas xP

e easter egg é:
"Easter Egg é o termo adotado para descrever as
“surpresas” escondidas em músicas, jogos, livros, álbuns, sites,
softwares e afins. Alguns são simples frases que aparecem na tela do
seu navegador e não requerem muito trabalho, como por exemplo o easter egg do firefox 2 : é só abrir uma nova aba e digitar about:mozilla. Veja a frase enigmática que aparece!"

legal eu tenho o pokemon ruby tradusido mas não é completamente alguem tem ele completamente em portugues se tiver me fala onde baixar

kkkkkkkk o nome do rival q foi engraçado rsrsrs

Cara,que o nome desse rival esta muito claro. (porque nunca vi ele no anime pegar uma mina )

Sou tradutor, se precisar de ajuda, so me chamar

Eu estava pensando em traduzir o leafgreen à muuuuuuuuito tempo, só que cm vc está traduzindo o firered eu não preciso mais o_O" .

Nossa, vou esperar anciosamente essa tradução, amo o FireRed e concerteza vai ser muito melhor ele BR

Estou aguardando