qual desses

3DS Prós:
É um console portátil, isto é, pode levar a qualquer lugar á sua escolha.
O 3DS está "na flor dos lançamentos", e está começando agora a fazer sucesso, enquanto o Wii está aos poucos freiando para a entrada do Wii-U.
Além disso é possível jogar jogos de outros portáteis como DS e GBA.

3DS Contras:
O portátil é novo, por isso não possui muitos jogos no momento, então se preferir, pode comprá-lo quando estiver mais evoluído. Embora grandes jogos como Mario Kart 7, Super Mario 3D Land, Resident Evil Revelations e Metal Gear Solid 3D já estão disponíveis para o portátil.
A bateria dele também não é lá das melhores, durando bem menos que a do DS, que tinha duração de até 7, 8 ou 9 horas. O 3DS com seu 3D ligado dura até no máximo umas 4 ou 5 horas.

WII Prós:
O Wii possui uma grande variedade de jogos, desde esportes até suspense como o tão aclamado Resident Evil 4.
O multiplayer do console é o melhor que já existiu. É possível jogar em até 4 jogadores jogos que divertem não só a você, como a todos os seus amigos e familiares.
Velhos clássicos de sucesso como Super Mario Bros., Sonic The Hedgehog, The Legend of Zelda - Ocarina of Time podem ser jogados nesse console devido ao seu sistema de retrocompatibilidade. .
WII Contras:
A maioria dos jogos do Wii são melhores em multiplayer do que em Single, ou seja, se não possuir dois controles ou mais, você irá sim no começo desfrutar-se do videogame, mas mais para frente vai deixá-lo de lado até que possua outro controle ou até que consiga um jogo novo, e ta aí outro contra do Wii.
Como eu já disse anteriormente, com o lançamento do Wii-U próximo, o Wii está desacelerando as vendas e é possível que até 2013 o Wii pare de vez com seus lançamentos. Um dos grandes problemas da Nintendo é que toda vez em que um console novo dela é lançado, eles insistem em parar de fazer jogos para os anteriores (com excessão dos portáteis GBA e DS).