ERRO GLOBAL LINK - GAMESYNC

Pessoal,

Após a atualização do Global Link nesse mês de Jun/2012 para o BW2 estou tendo um problema ao tentar por o pokemon para dormir :

Quando acesso o game sync e escolho o pokemon que dormirá para entrar no Dream World, aparece a msg dizendo que o pokemon está dormindo.
Mas para minha surpresa no site do PGL não reconhece como dormindo e no site mostra a mensagem: No Pokemon is Asleep.
Consultando novamente dentro do jogo o gamesync indica: This pokemon is not dreaming yet. e me pergunta se desejo acordar.

Isso é algum typo de delay que está acontecendo devido a atualização? Demora para dormir? xD

Não sei se espero um tempo ou se fico tentando cada dia com um pokémon =P

Quem tiver alguma ideia do que possa ser , fico extremamente grato.

Vlw