Problemas com tradução B²
3 participantes
Pokémon Mythology :: Jogos :: Emuladores
Página 1 de 1
Problemas com tradução B²
Eu estava utilizando a tradução v1.1, acho que era a primeira que tinham lançado, e de boa, nenhum erro.
Depois quando lançaram a v1.4, os nomes dos pokemons adversários começaram a ficar: ?\???????
Também tentei o v3 do PokemonProject e continua dando o mesmo erro.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
E não sei se está relacionado, mas a partir que eu comecei a usar outras traduções sem ser a v1.1, meu jogo as vezes trava e preciso começar de novo.
Depois quando lançaram a v1.4, os nomes dos pokemons adversários começaram a ficar: ?\???????
Também tentei o v3 do PokemonProject e continua dando o mesmo erro.
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
E não sei se está relacionado, mas a partir que eu comecei a usar outras traduções sem ser a v1.1, meu jogo as vezes trava e preciso começar de novo.
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
- V> Cards Pokemon:
-Cobalion EX
-Giratina Team Plasma
-Druddigon Team Plasma
-Gallade
-Ninetales
-Ampharos
-Outros
PM com oferta
ichiro- Membro
- Idade : 30
Alerta :
Data de inscrição : 06/04/2012
Re: Problemas com tradução B²
Você aplicou a nova tradução numa ROM limpa ou na já traduzida ?
Convidado- Convidado
Re: Problemas com tradução B²
A que eu tinha baixado era uma ROM Patcheada (quando baixei, ainda não tinha a ROM Limpa).
Ah, e correção: Qualquer encontro com pokemon selvagem faz meu jogo travar.
Ah, e correção: Qualquer encontro com pokemon selvagem faz meu jogo travar.
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
- V> Cards Pokemon:
-Cobalion EX
-Giratina Team Plasma
-Druddigon Team Plasma
-Gallade
-Ninetales
-Ampharos
-Outros
PM com oferta
ichiro- Membro
- Idade : 30
Alerta :
Data de inscrição : 06/04/2012
Re: Problemas com tradução B²
é por que você aplicou um Patch numa rom que já estava Patcheada anteriormente, o patch deve ser aplicado numa rom limpa, sem patch anterior.ichiro escreveu:A que eu tinha baixado era uma ROM Patcheada (quando baixei, ainda não tinha a ROM Limpa).
Ah, e correção: Qualquer encontro com pokemon selvagem faz meu jogo travar.
Dluka- Membro
- Idade : 25
Alerta :
Data de inscrição : 11/02/2011
Re: Problemas com tradução B²
Então esse meu jogo já era?
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
- V> Cards Pokemon:
-Cobalion EX
-Giratina Team Plasma
-Druddigon Team Plasma
-Gallade
-Ninetales
-Ampharos
-Outros
PM com oferta
ichiro- Membro
- Idade : 30
Alerta :
Data de inscrição : 06/04/2012
Re: Problemas com tradução B²
Não sei se já era, mas aplicar patch por cima de patch não dá resultado. Apliquei a V3 do Project numa rom limpa e funciona perfeitamente mesmo.
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Atualizei o meu tópico sobre roms de 3DS. Clique no link abaixo para ver ou rever.
:thoughtful:
[ATUALIZADO]Dá para rodar roms de 3DS em emulador/flashcard?
[Explicação]Como rodar roms de GBA nos DS?
[ATUALIZADO]Dá para rodar roms de 3DS em emulador/flashcard?
[Explicação]Como rodar roms de GBA nos DS?
xmc- Membro
- Idade : 26
Alerta :
Data de inscrição : 15/06/2009
Re: Problemas com tradução B²
Mesmo assim, estranho a relação dos nomes dos adversários.
Eu comecei um novo jogo (baixei a ROM Limpa e Pacheei), traduzi com a V3 e agora os nomes estão normais.
O erro pode ter sido causado então pelo Patch?
Eu comecei um novo jogo (baixei a ROM Limpa e Pacheei), traduzi com a V3 e agora os nomes estão normais.
O erro pode ter sido causado então pelo Patch?
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
- V> Cards Pokemon:
-Cobalion EX
-Giratina Team Plasma
-Druddigon Team Plasma
-Gallade
-Ninetales
-Ampharos
-Outros
PM com oferta
ichiro- Membro
- Idade : 30
Alerta :
Data de inscrição : 06/04/2012
Re: Problemas com tradução B²
Provavelmente sim.
Provavelmente o patch que vinha na rom alterava alguma coisa nos nomes dos pokémons. Como a patch de tradução também altera os nomes, houve um conflito qualquer.
Provavelmente o patch que vinha na rom alterava alguma coisa nos nomes dos pokémons. Como a patch de tradução também altera os nomes, houve um conflito qualquer.
________________
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Atualizei o meu tópico sobre roms de 3DS. Clique no link abaixo para ver ou rever.
:thoughtful:
[ATUALIZADO]Dá para rodar roms de 3DS em emulador/flashcard?
[Explicação]Como rodar roms de GBA nos DS?
[ATUALIZADO]Dá para rodar roms de 3DS em emulador/flashcard?
[Explicação]Como rodar roms de GBA nos DS?
xmc- Membro
- Idade : 26
Alerta :
Data de inscrição : 15/06/2009
Tópicos semelhantes
» pokemon black/white patch em português
» Traduçao BW para PT-PT
» Tradução de roms
» tradução de roms
» Black2 White2 - Roms, patchs, como emular, etc.
» Traduçao BW para PT-PT
» Tradução de roms
» tradução de roms
» Black2 White2 - Roms, patchs, como emular, etc.
Pokémon Mythology :: Jogos :: Emuladores
Página 1 de 1
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|