Tradução Pokémon Platinum para Pt-Br

tbm acho pokemon platinum o melhor jogo de todos de pokemon é claro

Eu queria joga muito esse jogo em PT-BR quando temina ve se posta em!!!
Esse jogo só perde para o FireRed eu acho isso por que foi meu primeiro jogo de Pokemon

O prjeto está muito bom,pokémon platinum é um dos melhores jogos *.*.
Só espero que não abandone o projeto.
E sobre os moves,natures,itens é melhor deixar inglês mesmo.
Boa Sorte!

Aprendi a faze hackrom
Agora posso ajuda!
E-mail:hugo.streppelsilva@gmail.com
Qual o progama que vocês estão usando?
Me manda o link de download por E-mail

Tchau

Deixe os moves ablitys e natures em ingles , porque acho que ficara meio estranho e principalmente pelo fato da maioria estar acostumado em ingles ...
Mas fora isso , eu dou o maior apoio para sua traduçao , boa sorte mesmo ...
Todos nos estamos esperando anciosamente sua traduçao

Boa sorte =D

Traduz a maiora dos dialogos ou tudo porque é parte mais dificel de entender mas os move deixa engles nos conhecemos eles melhor assim

A e me dis aonde ta a pedra pra evoluir kirlia para gallade depois

E a Maldonny como esta a traduçao to na espera to doido pra jogar pokemon platinum Pt-Br

Tomara que termine logo

Fixo ja ta.
Vou dar a minha opinião.
O Brasil se não tive-se tantos inpostos seriam um grande comsumidor de jogos,mais infelizmente não é assim que funciona.Mesmo com tantos inspostos o Brasil posuiu um grande consumo de jogos e etc.Mais dificilmente os jogos vem traduzidos.Por isso alguem corajoso o suficiente para pasar varias horas traduzindo um jogo merece estar entre os fixos e merece um parabens.Esperro que seu trabalho seja concluido muito bem.
Falando sobre o outro site um cara falou que você não se ariscaria a traduzir tudo.Ele estava falando de infrigir direitos autorais e essas outras coisas.Não se preoucupe com a internet as informaçoes se espalhão rapido demais para eles acharem um IP fixo que possão rastrear e multar.É como o casos dos hacks que circulão quase livres na internet.Mais não se preoucupe não tem nenhum problema se você não usar isso com o proposito de comseguir dinheiro.
Boa Sorte te desejo e queremos saber como vai ficar essa room =)

tou ancioso que essa rom chegue para jugar no desmume!!!
moves põem em ingles,mesmo pk assim ia dar barraca pk há movimentos com nomes diferentes em pt/br

parabens cara,a traduçao esta indo bem.mas vc vai traduzir os atks tambem?

Eu acho melhor traduzir os ataques! Pensem gente um jogo do pokemon em português totalmente em PORTUGUÊS! Seria ótimo mas o dono do projeto já tá perto de terminar ou não?

Bom voltei (ah vah é mesmo!)...
Sério, estive um tempo parado mas a tradução continua...
Em breve vou atualizar o tópico e postar mais informações...

Yemmanoelll escreveu:Eu acho melhor traduzir os ataques! Pensem gente um jogo do pokemon em português totalmente em PORTUGUÊS! Seria ótimo mas o dono do projeto já tá perto de terminar ou não?

Eu até pensei em fazer isso, mas imagina...
Muitos ataques eu teria de inventar o nome (pois nunca ouve uma tradução oficial da nintendo)
Então é melhor deixar em inglês mesmo, até porque acho que todos já jogaram em inglês e estão acostumados...