Dekiru Fansub and Scantrad
+7
wil193
PokeSaga
Lucario: TheLegend
Dark-Kun
Gcamilo
Vini Cat
Lugia_XD
11 participantes
Página 1 de 10
Página 1 de 10 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Dekiru Fansub and Scantrad
.
Última edição por Lugia_XD em Qua 21 Jul 2010 - 23:10, editado 19 vez(es) (Motivo da edição : Atualizando)
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Eu sei pôr legendas...
Espero que esse download se disponibilize logo.
Fui!!
Espero que esse download se disponibilize logo.
Fui!!
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Lugia_XD, agora estou em dúvida, o que eu gostaria de ser: "Colocador de legendas" ou revisor!!!!
________________
Gcamilo- Membro
- Idade : 26
Alerta :
Data de inscrição : 07/08/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Obrigado Lugia_XD por aceitar o nome proposto por mim.
Dark-Kun- Membro
- Idade : 25
Alerta :
Data de inscrição : 16/09/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Só um aviso, para aqueles que querem ser subers (acho que é o nome pra quem coloca legendas), tem que ter um pouco de esperiência, porque esse é um trabalho, onde você deve ser paciente e não se irritar fácil, porque demora muito tempo pra colocar as legendas, portanto queria alguém que sabesse por mas já com alguma esperiência nesse trabalho. Cronograma e Filme hoje sem falta!
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Depois de 6 tentativas!! consegui na 7 pelo Megaupload:
Link do Filme Pokémon 12: Arceus and the Jewel of Life - [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
AVISO IMPORTANTE: queria avisar os tradutores, que cada um traduzirá uma parte, Vini a 1ª, que inicia do começo do filme até a fala do Ash " of course " no minuto 46 :57 ou 46:58. A 2ª é do Lucario, que começa na fala do Damos " holding on " ou alguma coisa do tipo, no minuto 47:00 ou 47:01, e termina na na ultima fala do filme. O DARK VAI TRADUZIR A MUSICA DE ABERTURA E A DE ENCERRAMENTO (obviamente não precisa traduzir as propagandas da CN antes dela, que eu vou editar o vídeo e tirar elas). POR FAVOR TRADUTORES, INICIEM HOJE O TRABALHO E QUALQUER DUVIDA PERGUNTEM AOS REVISORES OU A MIN, NÃO USEM NENHUM SITE TRADUTOR, PRINCIPALMENTE O BABELFISH!!!
Daqui a pouco vou colocar o cronograma que eu fiz.
Link do Filme Pokémon 12: Arceus and the Jewel of Life - [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link]
AVISO IMPORTANTE: queria avisar os tradutores, que cada um traduzirá uma parte, Vini a 1ª, que inicia do começo do filme até a fala do Ash " of course " no minuto 46 :57 ou 46:58. A 2ª é do Lucario, que começa na fala do Damos " holding on " ou alguma coisa do tipo, no minuto 47:00 ou 47:01, e termina na na ultima fala do filme. O DARK VAI TRADUZIR A MUSICA DE ABERTURA E A DE ENCERRAMENTO (obviamente não precisa traduzir as propagandas da CN antes dela, que eu vou editar o vídeo e tirar elas). POR FAVOR TRADUTORES, INICIEM HOJE O TRABALHO E QUALQUER DUVIDA PERGUNTEM AOS REVISORES OU A MIN, NÃO USEM NENHUM SITE TRADUTOR, PRINCIPALMENTE O BABELFISH!!!
Daqui a pouco vou colocar o cronograma que eu fiz.
Última edição por Lugia_XD em Sex 4 Dez 2009 - 17:09, editado 2 vez(es)
Gcamilo- Membro
- Idade : 26
Alerta :
Data de inscrição : 07/08/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Ei Lugia_XD , mas se alguém tiver alguma duvida pode usar dicionario de inglês ? Mais uma coisa que parte vou traduzir(Pode ser o Encerramento ?).
O PokéSaga aceitou o convite , é uma coisa importante ,quando eu clico no link na em vez das letras para poder fazer o download diz que não está disponivel no momento.
O PokéSaga aceitou o convite , é uma coisa importante ,quando eu clico no link na em vez das letras para poder fazer o download diz que não está disponivel no momento.
Dark-Kun- Membro
- Idade : 25
Alerta :
Data de inscrição : 16/09/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Simples. Se você não tem conta premium, você só pode fazer um download por dia...Dark-Kun escreveu:Ei Lugia_XD , mas se alguém tiver alguma duvida pode usar dicionario de inglês ? Mais uma coisa que parte vou traduzir(Pode ser o Encerramento ?).
O PokéSaga aceitou o convite , é uma coisa importante ,quando eu clico no link na em vez das letras para poder fazer o download diz que não está disponivel no momento.
Espere até amanhã!
Não sei se dá certo mas, você pode tentar adiantar um dia no relógio do seu PC.
E, iniciarei o trabalho assim que o Download terminar, e entregarei em breve.
Fui!!
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Hoje não fiz nenhm downlaod no MegaUpload.
Dark-Kun- Membro
- Idade : 25
Alerta :
Data de inscrição : 16/09/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Vamos traduzir o filme e a saga GB, uhuu.
Última edição por Lugia_XD em Sáb 19 Dez 2009 - 0:46, editado 2 vez(es)
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
EDITADO:
Dark você vai ajudar o Lucario e o Vini, você pode traduzir a abertura e o encerramento, para eles terem mais tempo para as falas, ok?
PARECE QUE TAVA DANDO ERRO PORTANTO FASSAM O DOWNLOAD NESTE MOMENTO ANTES QUE DE PROBLEMA DE NOVO
Dark você vai ajudar o Lucario e o Vini, você pode traduzir a abertura e o encerramento, para eles terem mais tempo para as falas, ok?
PARECE QUE TAVA DANDO ERRO PORTANTO FASSAM O DOWNLOAD NESTE MOMENTO ANTES QUE DE PROBLEMA DE NOVO
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
Lugia_XD eu fiz o Banner para nosso futuro site :
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Pokémons :
Lugia=Lugia_XD
Sealo=Vini Cat
Piloswine=Lucario :The Legend
Heracross=Gcamilo
Umbreon=Dark-Kun(Eu)
Blaziken=PokéSaga
Cores :
Cinza=Lugia
Azul=Sealo
Marrom=Piloswine
Azul Escuro=Heracross
Cinza Escuro =Umbreon
Laranjado=Blaziken
To fazendo o download tá no 7% , falta 1 Hora e 28 Minutos
[Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar esta imagem]
Pokémons :
Lugia=Lugia_XD
Sealo=Vini Cat
Piloswine=Lucario :The Legend
Heracross=Gcamilo
Umbreon=Dark-Kun(Eu)
Blaziken=PokéSaga
Cores :
Cinza=Lugia
Azul=Sealo
Marrom=Piloswine
Azul Escuro=Heracross
Cinza Escuro =Umbreon
Laranjado=Blaziken
To fazendo o download tá no 7% , falta 1 Hora e 28 Minutos
Última edição por Dark-Kun em Sex 4 Dez 2009 - 17:23, editado 3 vez(es)
Dark-Kun- Membro
- Idade : 25
Alerta :
Data de inscrição : 16/09/2009
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
O meu já está em processo de download...Lugia_XD escreveu:EDITADO:
Dark você vai ajudar o Lucario e o Vini, você pode traduzir a abertura e o encerramento, para eles terem mais tempo para as falas, ok?
PARECE QUE TAVA DANDO ERRO PORTANTO FASSAM O DOWNLOAD NESTE MOMENTO ANTES QUE DE PROBLEMA DE NOVO
Previsão para término de download: por vota de 23:50 hs.
Esse filme é enorme, minha Net é ultra-rápida e só termina quase meia-noite...
Aconselho que algum de nós passe o filme para o Lucario por MSN, já que ele tem Net Lenta...
EDIT/Off:
Amei ser o Sealeo...
Fui!!
Re: Dekiru Fansub and Scantrad
O Dark vai ter outros membros então não podemos fazer o banner já, e tem que perguntar pra eles qual pokémon querem ser, eu por exemplo odeio o Lugia, só gosto do Dark Lugia, e tem que ser maior,
o que você pode fazer é um botão animado nosso, onde aparece nosso nome e um pokemon que cada escolher.EX:aparece Pokéteam Fansub, depois o dark lugia, aí cada um escolhe uma frase bem dahora, primeiro a sua, depois aparece o pokemon que você escolheu, depois a frase do vini, e depois o pokemon dele, a frase do gcamilo, depois pokemon dele, frase do lucario, depois pokemon dele e etc. Para isso temos que esperar até semana que vemquando eu acho que já teremos todos os menbros, Ok? E por favor não fique magoado, deve ter sido dificil de fazer (eu não faço a mínima idéia de como fazer isso).
O PokeSaga ainda não é um membro oficial, primeiro ele precisa falar comigo pelo msn, aí eu tenho ainda que fazer a ficha técnica dele, PokeSaga me add o mais rápido possível, [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] .
o que você pode fazer é um botão animado nosso, onde aparece nosso nome e um pokemon que cada escolher.EX:aparece Pokéteam Fansub, depois o dark lugia, aí cada um escolhe uma frase bem dahora, primeiro a sua, depois aparece o pokemon que você escolheu, depois a frase do vini, e depois o pokemon dele, a frase do gcamilo, depois pokemon dele, frase do lucario, depois pokemon dele e etc. Para isso temos que esperar até semana que vemquando eu acho que já teremos todos os menbros, Ok? E por favor não fique magoado, deve ter sido dificil de fazer (eu não faço a mínima idéia de como fazer isso).
O PokeSaga ainda não é um membro oficial, primeiro ele precisa falar comigo pelo msn, aí eu tenho ainda que fazer a ficha técnica dele, PokeSaga me add o mais rápido possível, [Tens de ter uma conta e sessão iniciada para poderes visualizar este link] .
Página 1 de 10 • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Página 1 de 10
Permissões neste sub-fórum
Não podes responder a tópicos
|
|