| [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR | |
|
+23-Toshi☺ Såh Racer Bubble Water Nate.R Blue-Batata elazul Micro lordefael Amélie Black~ Trafalgar Law MateusRP freitasof fini Tsurugi Happy Guilherme Totoli molgeraa Guilherme GodFire ifernandes Danony 27 participantes |
|
Autor | Mensagem |
---|
ZiR Membro
Idade : 44 Alerta : Data de inscrição : 20/05/2011
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 0:13 | |
| - Nate.R escreveu:
- ZiR escreveu:
- ifernandes escreveu:
- Distribuições e Eventos Oficiais > tradução pt-br
Isso ^ Eu honestamente esperava uma distribuição maior de eventos Wifi este ano, mas por hora o que recebemos foi um Torchic do ano passado, um Celebi que deveria ter começado no ano passado e.... só. -_- Enquanto lá tem evento que não acaba mais e nós ficamos só na espera T.T Se fosse só a espera seria bom muito, aparentemente o que nós ficamos é com as sobras mesmo. | |
|
| |
Nate.R Membro
Idade : 29 Alerta : Data de inscrição : 02/10/2013
Frase pessoal : Someday you will achieve all that you dreamed of !
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 13:02 | |
| - ZiR escreveu:
- Nate.R escreveu:
- ZiR escreveu:
- ifernandes escreveu:
- Distribuições e Eventos Oficiais > tradução pt-br
Isso ^ Eu honestamente esperava uma distribuição maior de eventos Wifi este ano, mas por hora o que recebemos foi um Torchic do ano passado, um Celebi que deveria ter começado no ano passado e.... só. -_- Enquanto lá tem evento que não acaba mais e nós ficamos só na espera T.T Se fosse só a espera seria bom muito, aparentemente o que nós ficamos é com as sobras mesmo. Espera eterna, quando essa geração estiver quase no fim aí talvez eles devem fazer um evento aqui. ________________ Pokemon Y friend code : 4184-2519-4542 Se me adicionar mande uma MP !
| |
|
| |
SkY_br Membro
Idade : 33 Alerta : Data de inscrição : 17/12/2011
Frase pessoal : por motivos pessoais estarei off por um tempo.
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 14:38 | |
| de novo essa historia de tradutor pt-br... aff pra mim, tendo em castellano ja ta otimo! (: ________________ - Visite minha lojinha da 5ª geração (:
O_o Lojinha de contrabando do SkY! ò_ó
| |
|
| |
-Toshi☺ Membro
Idade : 24 Alerta : Data de inscrição : 09/04/2013
Frase pessoal : Esse meu jeito de viver ninguém nunca foi igual...
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 18:36 | |
| - Drigow escreveu:
- -Toshi☺ escreveu:
- Bomba?
ja ouvi isso em 2013...kk http://www.pokemonmythology.org/t45228-nintendo-procura-tradutores-de-japones-portugues#685244
Só que era português de portugal
pode até ser que foi isso que vi, mas lembro que foi pt-br, posso estar enganado, mas não sei, se quiser procurar, foi no reino do cogumelo que vi... ________________ Aqui tem um bando de loucos... ...Loucos por Pokémon | |
|
| |
Bubble Water Membro
Idade : 31 Alerta : Data de inscrição : 28/05/2011
Frase pessoal : Tem coisas q o dinheiro não compra. Rare Candys XP
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 19:36 | |
| - -Toshi☺ escreveu:
- Drigow escreveu:
- -Toshi☺ escreveu:
- Bomba?
ja ouvi isso em 2013...kk http://www.pokemonmythology.org/t45228-nintendo-procura-tradutores-de-japones-portugues#685244
Só que era português de portugal
pode até ser que foi isso que vi, mas lembro que foi pt-br, posso estar enganado, mas não sei, se quiser procurar, foi no reino do cogumelo que vi... Sim, um tempo depois do PT-PT sairam noticias que estavam procurando tradutores PT-BR, essa noticia é meio antiga mesmo.________________ LOTEI! Só tentarei arranjar espaço para add se formos trocar. Desculpe =( FC 3DS: 3582-8701-0561
| |
|
| |
-Toshi☺ Membro
Idade : 24 Alerta : Data de inscrição : 09/04/2013
Frase pessoal : Esse meu jeito de viver ninguém nunca foi igual...
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Qua 21 maio 2014 - 23:53 | |
| - Bubble Water escreveu:
- -Toshi☺ escreveu:
- Drigow escreveu:
- -Toshi☺ escreveu:
- Bomba?
ja ouvi isso em 2013...kk http://www.pokemonmythology.org/t45228-nintendo-procura-tradutores-de-japones-portugues#685244
Só que era português de portugal
pode até ser que foi isso que vi, mas lembro que foi pt-br, posso estar enganado, mas não sei, se quiser procurar, foi no reino do cogumelo que vi... Sim, um tempo depois do PT-PT sairam noticias que estavam procurando tradutores PT-BR, essa noticia é meio antiga mesmo. voce viu também?=D aparecem coisas assim desde o final de 2012, pra mim ao menos não é bomba...'-' ________________ Aqui tem um bando de loucos... ...Loucos por Pokémon | |
|
| |
SkGuardian Membro
Idade : 29 Alerta : Data de inscrição : 30/11/2013
Frase pessoal : RE-Começando a jornada
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Sáb 7 Jun 2014 - 15:47 | |
| Só tivemos 2 eventos de distribuição de pkmn desde o lançamento de X e Y. Talvez o jogo em português seja uma forma de compensação. Eles terão que ser criativos pra fazer uma tradução decente caso isso ocorra, principalmente com algumas habilidades.
Mega Gardevoir - Fadalizar/Pixilizar (Pixilate) Greninja - Proteína Staraptor - Imprudente (Reckless) Golduck - Nuvem Nove Torkoal - Fumaça Branca ________________ Nick no jogo: Denis FC: 0963-0482-3613 Versão: Y Friend Safari: Fogo [ Growlite / Pyroar / Braixen ] Pokétracer ID: 1019 Trainer Shiny Value: NUNCA SABEREI
| |
|
| |
Nate.R Membro
Idade : 29 Alerta : Data de inscrição : 02/10/2013
Frase pessoal : Someday you will achieve all that you dreamed of !
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR Sáb 7 Jun 2014 - 17:26 | |
| - SkGuardian escreveu:
- Só tivemos 2 eventos de distribuição de pkmn desde o lançamento de X e Y. Talvez o jogo em português seja uma forma de compensação. Eles terão que ser criativos pra fazer uma tradução decente caso isso ocorra, principalmente com algumas habilidades.
Mega Gardevoir - Fadalizar/Pixilizar (Pixilate) Greninja - Proteína Staraptor - Imprudente (Reckless) Golduck - Nuvem Nove Torkoal - Fumaça Branca "nuvem nove" KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKk eu ri ________________ Pokemon Y friend code : 4184-2519-4542 Se me adicionar mande uma MP !
| |
|
| |
Conteúdo patrocinado
| Assunto: Re: [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR | |
| |
|
| |
| [BOMBA]Nintendo procura tradutor especializado em PT-BR | |
|